新しい本を借りる

晴れのち曇り朝、三女を保育園に送っていったあとに図書館へ。 全て返却して、新しい本を借りてきた。
今回は3冊借りてきた。 予約していた堂場瞬一の「20」「」、秦建日子の「アンフェアな月」を借りてきた。 読んでから知ったのだけど「雪平夏美シリーズ」は篠原涼子主演の「アンフェア」の原作らしい。 アンフェアは見たことないと思うのだけど、本を全部読み終わってチャンスがあったら視聴してみたい。

それから仕事へ。 いつも通り仕事をして、お昼はお弁当を食べながらヒーローズのシーズン2の第3話を見る。
これはアメリカのドラマなのだけど、日本人役の人が登場するので、日本語のシーンがけっこう多い。 だが、演じているのが日本人ではなく日系アメリカ人だったり、韓国系アメリカ人だったりするので、日本語のイントネーションがおかしい部分が多々ある。 が、これを見ている現地のアメリカ人は、そんなことに気づかないだろう。
途中でスペイン語のシーンも出てきたりして、日本語字幕と英語字幕、両方ついている場所もあったりする。 そのスペイン語も、スペイン語圏の人からしたらイントネーションがおかしいのかもしれないが…… スペイン語で「こんにちは」が何かもわからないレベルなので、全くわからない……

夜は自転車のトレーニングへ。 今日は面倒で行くのをやめようかと思ってしまったが、継続しないといけないので、気合を入れて出発する。 外はひんやりとしていて、ちょっと寒い。 だが、自転車漕いでいればすぐに暑くなるだろう。
高松空港をめぐる、18.6kmコースを走ってくる。 途中でふくらはぎが攣りそうになりながら、44分33秒でゴール。

その後はパソコンやったりゲームやったりで、寝たのは深夜2時過ぎになってしまった。